La longueur maximale hors terminal autorisée est de 5m. Cette longueur est diminuée de 1m par coude à 90° et de 0,5m par coude à 45°. La mise en place du terminal et des conduits de raccordmenet doit respecter une pente de 0 à 3% vers l'extérieur de la chaudière.